ห้องโถงภาพเคลื่อนไหว เชียงราย
26 – 30 มกราคม 2567
ที่ Melt in Your Mouth & The Ark
Chiang Rai Moving Image Salon เป็นห้องโถงที่เปิดเพื่อสร้างการแลกเปลี่ยนบทสนทนา รวมถึงนำเสนอผลงานภาพเคลื่อนไหวจากคนทำหนังและศิลปินในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่โดดเด่นในการถ่ายทอดสุนทรียศาสตร์ทางศิลปะและไม่ลืมที่จะวิพากษ์ต่อบริบทมนุษย์และสังคมในภูมิภาค
.
ห้องโถงเชียงรายเชื้อเชิญ Nguyễn Trinh Thi ศิลปินชาวเวียดนาม ผู้ก่อตั้ง DocLab กลุ่มปฏิบัติการทางภาพเคลื่อนไหวและสารคดีที่มีศูนย์กลางในฮานอย และมีผลงาน ไร้เสียง (Sound-Less) (2566) เข้าร่วมในไทยแลนด์เบียนนาเล่ เชียงราย 2566 มาเสวนาในโปรแกรม Masterclass และฉายผลงานภาพเคลื่อนไหวของเธอ
.
กลุ่ม Los Otros สตูดิโอที่ร่วมก่อตั้งโดยสองผู้กำกับภาพยนตร์และศิลปิน John Torres และ Shireen Seno เพื่อสนับสนุนกระบวนการสร้างสรรค์งานภาพเคลื่อนไหวจากมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ และ Forum Lenteng จากอินโดนีเซีย ที่เกิดจากการรวมตัวของศิลปิน นักวิจัย และกลุ่มคนผู้สนใจศึกษาประเด็นของมนุษย์และสังคมผ่านศิลปะและสื่อสมัยใหม่ อีกทั้งยังเป็นผู้ริเริ่ม ARKIPEL – Jakarta International Documentary and Experimental Film Festival รวมถึง Rolling Wild คอลเลคทีฟ จากประเทศไทย ที่โดดเด่นในกระบวนการสร้างงานภาพเคลื่อนไหวจากฟิล์มเซลลูลอยด์ รวมถึงอยู่เบื้องหลังผลงานภาพเคลื่อนไหวของศิลปินไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายผลงาน โดยทั้งสามกลุ่มจะมาแลกเปลี่ยนความคิดและบทสนทนาผ่าน Panel Discussion: Film collectives in Southeast Asia: case studies from Indonesia, the Philippines and Thailand และโปรแกรมภาพยนตร์
.
Chiang Rai Moving Image Salon จัดโดย Common Move และคัดเลือกโปรแกรมโดย ปฐมพงศ์ มานะกิจสมบูรณ์ ร่วมด้วย Rolling Wild, Los Otros, Forum Lenteng, Nguyễn Trinh Thi และ ห้องภาพฟองเสรี ภายใต้การสนับสนุนของ CINEMA FOR ALL
โปรแกรม / Programme
26 January
13:00 – 15:00 Nguyễn Trinh Thi Masterclass: “Sound-ful: the Art of Looking Sideways”
Moderators: Manuporn Luengaram and Pathompong Manakitsomboon
Venue: Melt in Your Mouth
17:00 – 19:00 Screening: Nguyễn Trinh Thí Selected Moving Images: How to Improve the World, Letters from Panduranga and Landscape Series #1
Venue: The Ark
27 January
17:00 – 19:00 Screening: The Kalampag Tracking Agency – Los Otros
Venue: The Ark
28 January
Venue: The Ark
14:30 – 16:30 Panel Discussion: Film collectives in Southeast Asia: case studies from Indonesia, the Philippines and Thailand
Participants: Shireen Seno from Los Otros (The Philippines), Yuki Aditya and Luthfan Nur Rochman from Forum Lenteng (Indonesia) and Chukiat Wongsuwan from Rolling Wild (Thailand)
Moderator – Dr. Graiwoot Chulaponsathorn
17:00 – 19:00 Screening: FORUM LENTENG Short Films
30 January
Venue: The Ark
17:00 – 19:00 Screening: Selected Super 8 mm and 16 mm Films processed by Rolling Wild
19:30 – 21:00 Screening: Showcase from Super8 Film Workshop
CRMIS Team:
Programmer: Pathompong Manakitsomboon/ Project Supervisor: Cattleya Paosrijaroen / Project Manager: Supamart Boonnil / Project Coordinator: Pawat Kantawirud / Workshop Manager: Nuttaphan Yamkhaekhai / Workshop Facilitator: Chukiat Wongsuwan / Workshop Facilitator Assistant: Jeanne Penjan Lassus / Workshop Coordinator: Nichakorn Tualamoon / Screening Handler: Passapak Klomsakul (Supernormal) / Screening Technician: Jirapat Tuntiwattanakhul / Graphic Designer: Ya Studio / Spontaneous Translator: Jeff Moynihan / Transportation: Chavisit Pattaratawepol
.
ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม CONTACT : ทีมงานคอมมอนมูฟ Common Move Team
ศุภามาศ บุญนิล (Panda) 091-782-8379, ภวัต กันตวิรุฒ (Benz) 084-930-5175
#CommonMove #CinemaForAll #CRMIS
Melt in Your Mouth
https://maps.app.goo.gl/oCtSR2tuFGohXk5FA
268 หมู่ที่ 21 ตำบล รอบเวียง อำเภอ เมืองเชียงราย Chiang Rai 57000
The Ark
https://maps.app.goo.gl/bynmJp18cEfUKwjs6?g_st=ic
181/1-3 Thanalai, Tambon Wiang, เมือง Chiang Rai 57000
ห้องภาพฟองเสรี / FongSeree Studio
https://maps.app.goo.gl/pxi4yETFE52vx1sG8
84 หมู่ 3 ซ. 4 Ban Du, Mueang Chiang Rai District, Chiang Rai 57100